coordination #61780: [functional][y][epic] test update for yast-samba re 389-ds
[funcional][y] Re-enable samba test module in yast2-ncurses suite
Samba test had to be excluded from ncurses because it's broken in multiple ways. This test suite is to be executed in development groups until it works properly
This ticket should probably be handled after related tasks are resolved
- revert this https://github.com/os-autoinst/os-autoinst-distri-opensuse/pull/10270
- remove samba_ncurses test suite in osd and o3, un-schedule it from dev groups.