openSUSE admin

I am trying to install the xsolitaire package
(http://software.opensuse.org/package/xsolitaire) for OpenSuse 13.1
using the one-click install option. I get an error saying valid
metadata cannot be found at the specified URL. I can see by looking at
the web interface of the repository that a colon is missing and the
capitalization of "Ports" doesn't match the URL that was supplied by
the one-click install process. Even after correcting this, I get the
same error.

http://download.opensuse.org/repositories/openSUSE:/13.1/ports/

http://download.opensuse.org/repositories/openSUSE:/13.1:/Ports/