misleading error in needle editor
(as seen in QAM workshop of okurz): If you don't select an area and save a needle, the error message is
"no area selected in lib/OpenQA/.../Step.pm line 193" - and the user wanted to look at the code to find out what the
error is about.
The code line has no business in the UI.